【ツシマ】「冥人はとうとう鬼を対峙した」ってセリフのイントネーションに違和感があるんだが【ゴーストオブツシマ】
942: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:04:18.90
冥人はとうとう鬼を対峙した

これ、すげぇ気になる
録り直し案件

945: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:05:39.26
>>942
字幕が退治じゃなくて対峙になってるってこと?

946: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:05:56.43
>>942
退治したじゃない?

950: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:10:30.42
>>945
>>946
字幕は対峙なんだけど、ナレーションのイントネーションが、退治したじゃなくて、対峙したになってると言うワシの好きな話

953: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:13:42.31
>>950

964: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:27:33.27
>>950
字幕は退治しただけどの変換間違いかな?
イントネーションそんな変な気はしないけどな

951: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:11:41.73
字幕はちゃんと退治したってなってる、の間違い、ごめん

冥人はややこしい間違いをおかした

954: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:13:57.71
>>951
どっちも発音同じだぞ

967: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:29:46.30
>>951
あ、ごめん、こっちに変換間違いだよってあったか

955: ゴーストオブツシマまとめ速報 2020/11/17(火) 15:17:39.33
対峙と退治のイントネーションなんか意識したことないや

ゴースト オブ ツシマ(Ghost of Tsushima)まとめ速報引用元:http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1605466927/l50

おすすめのまとめ記事